Sopa de Estrellas Verdes | Nathaniel Dowd Horowitz

Por Nathaniel Dowd Horowitz (Colaboración especial desde Baltimore, Estados Unidos) (Una historia de Ecuador en 1997, de mi manuscrito Verdades Provisionales: Aventuras de otro gringo que quería ser chamán, aproximadamente traducida al español) ***** Torres de jade bajo el cielo … Continúa leyendo Sopa de Estrellas Verdes | Nathaniel Dowd Horowitz

“El almuerzo desnudo” de William S. Burroughs | Fabricio Guerra Salgado

Por Fabricio Guerra Salgado Según Burroughs, el lenguaje es un virus de naturaleza tóxica que nos ha infectado, condicionando la totalidad de nuestros actos. Las palabras, tal y como las conocemos, disciplinan, restringen, limitan. Se hace entonces imprescindible la búsqueda … Continúa leyendo “El almuerzo desnudo” de William S. Burroughs | Fabricio Guerra Salgado

“Luz de agosto” de William Faulkner | Fabricio Guerra Salgado

Por Fabricio Guerra Salgado Es la segunda década del siglo veinte. En el estado de Mississippi, en lo más profundo del sur estadounidense, se siente con fuerza la segregación racial. Latentes están también las resonancias de la derrota sufrida por … Continúa leyendo “Luz de agosto” de William Faulkner | Fabricio Guerra Salgado

“Ciudad de cristal” de Paul Auster | Fabricio Guerra Salgado

Por Fabricio Guerra Salgado Una equívoca llamada telefónica solicitando los servicios profesionales de un tal Paul Auster, detective privado, involucra en un extraño suceso a Daniel Quinn quien, tras la muerte de su mujer e hijo, permanece alejado del mundo … Continúa leyendo “Ciudad de cristal” de Paul Auster | Fabricio Guerra Salgado

Los genes de Levi | Nathaniel Dowd Horowitz

Por Nathaniel Dowd Horowitz (Colaboración especial desde Kansas, Estados Unidos)   Una semana después, Joaquín y yo volvimos a preparar yagé. Un Secoya de unos 20 años estaba de visita desde Perú. No quería beber en la ceremonia. Se había colado por Colombia porque Ecuador y Perú eran enemigos y su frontera había sido una zona militar desde 1941. Su nombre era Reinaldo Levi. Mi familia, por parte de mi padre, pertenece a la tribu judía de Levi. Me pregunté por la coincidencia. Al anochecer, mientras Joaquín y yo colgábamos hamacas para la ceremonia, le pregunté a Reinaldo: —Levi, ¿es … Continúa leyendo Los genes de Levi | Nathaniel Dowd Horowitz

Colonia de escritores: “Haunted” de Chuck Palahniuk | Richard Jiménez A.

Por Richard Jiménez A. (Colaboración especial para Máquina Combinatoria)   Por los tenebrosos rincones de mi cerebro, acurrucados y desnudos, duermen los extravagantes hijos de mi fantasía, esperando en silencio que el arte los vista de la palabra para poderse … Continúa leyendo Colonia de escritores: “Haunted” de Chuck Palahniuk | Richard Jiménez A.

“Mientras Agonizo” de William Faulkner | Fabricio Guerra Salgado

Por Fabricio Guerra Salgado   En el ficticio condado de Yoknapatawpha, los Bundren, campesinos blancos y tan pobres como negros, se disponen a emprender un largo periplo por los sinuosos parajes del sur de la Unión Americana, cumpliendo la voluntad … Continúa leyendo “Mientras Agonizo” de William Faulkner | Fabricio Guerra Salgado

“Las uvas de la ira” de John Steinbeck | Fabricio Guerra Salgado

Por Fabricio Guerra Salgado   Años treinta, Oklahoma, la Gran Depresión ha pulverizado la economía en la Unión Americana. Entre las cosechas menguantes y la creciente tecnificación aplicada a las labores agrícolas, los campesinos no logran cubrir las deudas y … Continúa leyendo “Las uvas de la ira” de John Steinbeck | Fabricio Guerra Salgado

Los cuadernos de Maenza: “El artífice de la belleza” de Nathaniel Hawthorne | Diego Maenza

Por Diego Maenza (Colaboración especial para Máquina Combinatoria) Historia Un joven relojero intenta crear la belleza. Trama El relato, un tanto extenso en comparación con otros … Continúa leyendo Los cuadernos de Maenza: “El artífice de la belleza” de Nathaniel Hawthorne | Diego Maenza

Herman Melville a través del método poético de Edgar Allan Poe | Yalilé Loaiza Ruiz

Yalilé Loaiza Ruiz (Colaboración especial para Máquina Combinatoria)   Como lectores, en ocasiones, creemos que las obras que disfrutamos son fruto de la inspiración o de un momento de éxtasis que vivió el autor. Sin embargo, Edgar Allan Poe, escritor, … Continúa leyendo Herman Melville a través del método poético de Edgar Allan Poe | Yalilé Loaiza Ruiz