Sopa de Estrellas Verdes | Nathaniel Dowd Horowitz

Por Nathaniel Dowd Horowitz (Colaboración especial desde Baltimore, Estados Unidos) (Una historia de Ecuador en 1997, de mi manuscrito Verdades Provisionales: Aventuras de otro gringo que quería ser chamán, aproximadamente traducida al español) ***** Torres de jade bajo el cielo … Continúa leyendo Sopa de Estrellas Verdes | Nathaniel Dowd Horowitz

“El almuerzo desnudo” de William S. Burroughs | Fabricio Guerra Salgado

Por Fabricio Guerra Salgado Según Burroughs, el lenguaje es un virus de naturaleza tóxica que nos ha infectado, condicionando la totalidad de nuestros actos. Las palabras, tal y como las conocemos, disciplinan, restringen, limitan. Se hace entonces imprescindible la búsqueda … Continúa leyendo “El almuerzo desnudo” de William S. Burroughs | Fabricio Guerra Salgado

Flores negras | Henry Bäx

Por Henry Bäx (Colaboración especial para Máquina Combinatoria)   I  Jueves 7:26 A.M. José se había despertado con sus enormes ojos pardos convulsos e inyectados de sangre. La noche anterior había sido intranquila, su camastro duro y frío no le brindaba la comodidad que tanto deseaba, su cuartucho desproporcionado en tamaño no hacía más que colar luz por todas partes, las ventanas rotas hacían bailar frenéticamente a las cortinas sucias y rasgadas con el viento fresco de la mañana, el cuarto aunque generoso en ventilación, olía a una mezcla de sudor y orine, al lado del catre se hallaba una … Continúa leyendo Flores negras | Henry Bäx

“Trainspotting” de Irvine Welsh | Fabricio Guerra Salgado

Por Fabricio Guerra Salgado   La política monetarista y de libre mercado impuesta por Margaret Thatcher durante los años ochenta, mejoró de forma ostensible la macroeconomía del Reino Unido, pero a la vez recortó el gasto social afectando a los … Continúa leyendo “Trainspotting” de Irvine Welsh | Fabricio Guerra Salgado