

Los elefantes | Adrián Grimm
Por Adrián Grimm “Conócete a ti mismo”. Inscripción en Delfos Un cojo es como un ciego ajeno: desearía ser invisible, pero se sabe tan notorio como … Continúa leyendo Los elefantes | Adrián Grimm

The American Dream | Rodica Bretin
By Rodica Bretin (Special collaboration for Máquina Combinatoria from Romania) “You can do anything, be anyone!” Russell Morgan spoke about the American Dream. And five hundred … Continúa leyendo The American Dream | Rodica Bretin

El unicornio en el jardín | Jorge Dávila Vázquez
Por Jorge Dávila Vázquez (Colaboración especial para Máquina Combinatoria) Oyó primero un ruido, como de patas finas sobre seda. A la luz de la luna veía el jardín, fantasmal, plateado, y allí, en el centro, el unicornio. Era, como lo … Continúa leyendo El unicornio en el jardín | Jorge Dávila Vázquez

Mal sitio para leer | Carlos Enrique Saldívar
Por Carlos Enrique Saldívar (Colaboración especial para Máquina Combinatoria desde Perú) —Hijo, antes de dormir vas a leer unas cuantas páginas de este libro. —Oh, mamá, mejor me duermo de una vez y soñaré que leo, ja, ja. —No seas … Continúa leyendo Mal sitio para leer | Carlos Enrique Saldívar

Esperanza | Carlos Santiago Quizhpe Silva
Por Carlos Santiago Quizhpe Silva (Colaboración especial para Máquina Combinatoria) Andrea tiene la edad de las mariposas, el rubor de las rosas, el vestido del rocío y la sonrisa de los girasoles. Su mirada café endulza el carmín de la … Continúa leyendo Esperanza | Carlos Santiago Quizhpe Silva

Cuatro golpes de genio | Marcelo Medone
Por Marcelo Medone (Colaboración especial para Máquina Combinatoria desde Argentina) El notable músico lleva ya cuatro años luchando para componer su obra más vibrante y revolucionaria. Le cuesta superar sus logros compositivos previos, ya de por sí notables. Por si … Continúa leyendo Cuatro golpes de genio | Marcelo Medone

El guardián del paraíso | Manuel Ángel González Berruga
Manuel Ángel González Berruga (Colaboración especial para Máquina Combinatoria desde España) Para Karuma, por su primer año De Quito a Mindo la vegetación lo envolvía todo: la carretera, el paisaje, la imaginación. Ni casas, restaurantes o gasolineras. El monótono paisaje … Continúa leyendo El guardián del paraíso | Manuel Ángel González Berruga

La lengua asesina | José de la Cuadra Jr.
Por José de la Cuadra Jr. (Colaboración especial para Máquina Combinatoria) Cuando leí sobre el linchamiento en Posorja hubo una mezcla a partes iguales de sorpresa y fastidio; sorpresa por la magnitud del evento y fastidio porque en cierta forma … Continúa leyendo La lengua asesina | José de la Cuadra Jr.

Un amor incondicional | Liliana Fassi
Por Liliana Fassi (Colaboración especial para Máquina Combinatoria desde Argentina) Su vida cambió para siempre cuando conoció a Celestino No sabía contar, pero entendía que el tiempo que habían compartido había sido muy breve. También el más feliz, después de … Continúa leyendo Un amor incondicional | Liliana Fassi

Desnudez | Alejandro Ojeda V.
Por Alejandro Ojeda V. (Publicado originalmente en su libro Fuego y nieve, Quito: Tipografía La Rápida, 1906, págs. 118-120) Vi tu color de mármol en palidez … Continúa leyendo Desnudez | Alejandro Ojeda V.

De nuevo los heraldos | Ximena Pesántez
Por Ximena Pesántez (Colaboración especial para Máquina Combinatoria) Han llegado los heraldos de nuevo… renovado su cuerpo se han vestido de larvas y se han acurrucado … Continúa leyendo De nuevo los heraldos | Ximena Pesántez

Infinite body of the dark / Infinito cuerpo de lo oscuro | Wafi Salih
Por Wafi Salih (Colaboración especial para Máquina Combinatoria desde Venezuela) Infinite body of the dark Someone adds shadows to the croak of frogs! Spells the broken window. Where lapidary copy the afternoon. The closed paradise of a pond. Infinito cuerpo … Continúa leyendo Infinite body of the dark / Infinito cuerpo de lo oscuro | Wafi Salih

Navegué | Elizabeth Terán (Boina azul)
Por Elizabeth Terán (Boina azul) (Colaboración especial para Máquina Combinatoria) …en pensamientos de café con sabor a ti: mieles ácidas bordados ilegibles en la muralla de mi piel una voz que se aleja la lluvia la apaga …milagro es. Herlinda … Continúa leyendo Navegué | Elizabeth Terán (Boina azul)

Poema 11 | Sebastián Núñez Torres
Por Sebastián Núñez Torres (Colaboración especial para Máquina Combinatoria desde Chile) No siempre supe que debía escribirte para matarte. Quien puede dar cuenta de su propia estulticia sin herir su vanidad, sin pesar en la balanza de las capitulaciones las … Continúa leyendo Poema 11 | Sebastián Núñez Torres

“Gabriela clavo y canela” de Jorge Amado | Fernando Endara I.
Por Fernando Endara I. “Perfume del clavo, color de canela, yo vine de lejos, a ver a Gabriela”. Tonada de la zona del cacao “Esta historia … Continúa leyendo “Gabriela clavo y canela” de Jorge Amado | Fernando Endara I.